Der Name „Lokativ“ kommt aus dem Lateinischen „locus“ und bedeutet „Ort“. Der Lokativ bestimmt vor allem den Ort einer Handlung. Obwohl das Kroatische sieben Kasus hat, sind die Singular- und Pluralendungen im Lokativ identisch mit den Endungen im Dativ.
Sie möchten mehr über die verschiedenen kroatischen Fälle erfahren?
In unserer Sprachschule lernen Sie mit Muttersprachlern Kroatisch und entdecken dabei Land und Leute - und das schon ab 11€ pro Unterrichtsstunde. Erfahren Sie jetzt mehr über unseren Online-Unterricht und unsere Sprachreisen nach Kroatien.
Der Lokativ wird als ein Ortskasus bezeichnet und bestimmt den Ort und die Umgebung einer Tätigkeit (z. B. Ja sam u školi → Ich bin in der Schule). In manchen Fällen wird er auch zur Bezeichnung der Zeit benutzt (z. B. u tom trenutku → in diesem Moment).
Die Regeln zur Verwendung des Lokativs sind ziemlich einfach. Der Lokativ wird nur in Kombination mit den folgenden Präpositionen benutzt:
Bald veröffentlichen wir einen Artikel zu diesem Unterschied.
Übungen: Wie würde man folgendes im Kroatischen sagen?
Der Hund schläft auf der Couch.
Antwort
Pas spava na kauču.
Ich denke über das Mittagessen nach.
Antwort
Razmišljam o ručku.
Ich laufe im Park.
Antwort
Trčim po parku.
Ich warte auf dich im Restaurant.
Antwort
Čekam te u restoranu.
Wir haben uns im Museum kennengelernt.
Antwort
Upoznali smo se u muzeju.
Bitte schlaf nicht in meinem Bett.
Antwort
Molim te, nemoj spavati u mojem krevetu.
Unsere Lernkoordinatorin Barbara ist für Sie da!
Wir freuen uns darauf, Ihnen mehr über unsere Sprachschule und unsere verschiedenen Lernoptionen zu erzählen. Egal welche Fragen Sie noch haben, nehmen Sie gerne direkt mit Barbara Kontakt auf!